حبس نافالني بوتين في فخ “مهين”

• أفادت مصادر الأمن القومي أن الناشط المعارض نافالني تفوق على بوتين الروسي في كل منعطف ، على الرغم من وجوده في السجن.
• إذا قتل بوتين نافالني ، فقد يؤدي ذلك إلى تفاقم الاضطرابات بين الجمهور.
• إذا سمح بوتين لنافالني بالعيش ، فسيظل نافالني نقطة محورية للمقاومة.
• قم بزيارة الصفحة الرئيسية لـ Business Insider لمزيد من القصص.

قال دبلوماسيون أوروبيون ومسؤولون استخباراتيون إن عطلة نهاية أسبوع من الاحتجاجات ضد الرئيس فلاديمير بوتين ، والتي اندلعت بسبب اعتقال الناشط المعارض والفساد أليكسي نافالني ، وضعت بوتين في زاوية غريبة.

وفجأة ، لم يعد لدى بوتين خيارات جيدة واضحة للتعامل مع نافالني ، الذي طالما انتقد المستبد الروسي.

عاد نافالني لتوه إلى روسيا من ألمانيا حيث تعافى من التسمم في أغسطس الماضي في تومسك ، روسيا ، على الأرجح من قبل الموالين لبوتين. تم سجنه عند وصوله – مما عزز صورته فقط.

يبدو أنه يعرقل رواية بوتين المفضلة التي تقول إن نافالني هو حيلة لا صلة لها بالموضوع وليس زعيم حركة جماهيرية يمكن أن تعيد الديمقراطية إلى روسيا.

لم يواجه بوتين يومًا مثل هذا التحدي

أنتجت الاحتجاجات التي وقعت في جميع أنحاء روسيا يوم السبت عشرات الآلاف من المتظاهرين في جميع أنحاء روسيا – وليس فقط في المدن الغربية الليبرالية التي غالبًا ما يُنظر إليها على أنها قواعد لدعم نافالني ولكنها لا تشكل تهديدًا كبيرًا.

مهارة نافالني في الشرح أعماق فساد فريق بوتينقال العديد من المسؤولين لـ Insider ، إن نجاة بوتين من مؤامرة تسميم باروكية باستخدام مادة لا تتوفر إلا للمخابرات الروسية ، يمثل تحديًا فريدًا ، وهو نوع التحدي الذي لم يواجهه بوتين من قبل.

شارك نصف دزينة من دبلوماسيي الاتحاد الأوروبي ومسؤولي المخابرات جميعهم الرأي القائل بأن استفزازات نافالني المتكررة ضد بوتين قد غيرت المعادلة في روسيا.

“ نافالني تفوق إلى حد كبير على بوتين في كل منعطف منذ التسمم ”

منذ أن حاول عملاء بوتين قتله في 20 أغسطس ، قام نافالني بما يلي:

• نجا لفترة كافية ليتم نقله إلى ألمانيا للعلاج الناجح.
• استخدمت تعافيها لمدة ثلاثة أشهر للتحقيق في الهجوم مع المراسلين.
• دفع عميل استخبارات روسي للاعتراف بالمؤامرة على خط هاتف مفتوح.
• عاد إلى موسكو رغم التهديدات بالقبض عليه.
• أصدر فيلمًا وثائقيًا مدته ساعتان عن فساد بوتين الأسبوع الماضي أثناء وجوده في السجن
• وتوجت في الأسبوع نفسه بتنظيم أكبر احتجاجات في روسيا وأكثرها عدوانية مناهضة لبوتين منذ أكثر من عقد.

المراقبون ليسوا متأكدين بالضبط مما سيحدث بعد ذلك ، حيث إن بوتين عالق في Catch-22: إذا قتل بوتين نافالني ، فقد يؤدي ذلك إلى جذب المزيد من الاهتمام إلى القضية وتفاقم الاضطرابات بين الجمهور. إذا سمح بوتين لنافالني بالعيش ، فسيظل نافالني نقطة محورية للمقاومة ، سواء كان في السجن أم لا.

قال ضابط مخابرات من أوروبا الوسطى ، يعمل في مكتب مكافحة روسيا: “لقد تفوق نافالني على بوتين إلى حد كبير في ذكاء في كل منعطف منذ التسمم. لقد أصبح الأمر مهينًا قليلاً بالنسبة له ولا أعرف مدى أمان نافالني في الوقت الحالي”. . -الذكاء. “كان من المفترض أن يموت نافالني الصيف الماضي وكان من المفترض أن تكون هناك احتجاجات واعتقالات وربما عقوبات – لقد نجا بوتين من [2015 assassination of dissident politician Boris] Nemstov بخير لأن بوريس مات وكل ما تبقى هو الغضب الذي اختفى في النهاية. الحياة البحرية مشكلة كبيرة. “

“ أخشى أن يكون بوتين هادئًا وباردًا في العادة مستاءً قليلاً لأن نافالني يجعله يبدو ضعيفًا “

وأضاف المسؤول: “أخشى أن يكون بوتين ، الذي يكون عادة هادئًا وباردًا ، منزعجًا بعض الشيء لأن نافالني يجعله يبدو ضعيفًا في أعين الأوليغارشية وأعوانه من الأجهزة الأمنية”. لن يكون من الآمن قتله في الحجز على مرأى ومسمع من العالم ، لكن الضغط هائل “.

كما فقد بوتين حليفه الأمريكي الرئيسي – الرئيس السابق دونالد ترامب – الذي يُزعم أنه لم يضغط على بوتين من أجل حرية نافالني.

اجتمع مسؤولون أوروبيون في أنحاء القارة يوم الاثنين لمناقشة الردود على أحداث نهاية الأسبوع. إنهم مدعومون بتفاؤل من وصول الفريق الدبلوماسي الجديد للرئيس الأمريكي جو بايدن ، الذي أظهر بالفعل حماسًا أكبر للانخراط في القضايا الروسية أكثر من الإدارة السابقة.

“لقد تم تشكيل فريق بايدن للتو وهذا [situation] constituera un défi opportun pour les États-Unis et l’Europe de travailler ensemble », a déclaré un diplomate d’Europe occidentale, qui a demandé à ne pas être nommé en raison des réunions en cours tout au long de la journée à Bruxelles sur السؤال.

“إننا نتوقع وشهدنا بالفعل التزامًا قويًا بمواجهة روسيا بشأن قضايا مثل حقوق الإنسان والشفافية والفساد من الولايات المتحدة ، وستكون هناك اجتماعات مطولة بشأن نافالني ونحن نمضي قدمًا. مع تطور الوضع”.

علاوة على ذلك ، لا توجد تفاصيل كثيرة للإبلاغ عنها حتى الآن ، إنها عملية مستمرة.

مع رحيل ترامب ، لم يعد بإمكان بوتين أن يتوقع من الولايات المتحدة أن تنظر في الاتجاه الآخر

أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية بيان دعم للمتظاهرين يوم السبت أثار بالفعل غضب المسؤولين الروس.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس إن “الولايات المتحدة ستنضم إلى حلفائنا وشركائنا في الدفاع عن حقوق الإنسان – سواء في روسيا أو في أي مكان يتعرضون فيه للتهديد”.
أثار هذا ردًا من السكرتير الصحفي للكرملين ، ديمتري بيسكوف ، الذي أخبر الجارديان: “لسنا مستعدين للإملاءات ، ولسنا مستعدين للفظاظة ، ولسنا مستعدين لأي تجاوز للخطوط الحمراء”.

قال بيسكوف: “سيقول الكثير من الناس إن الكثير من الناس جاءوا إلى هذا التجمع غير القانوني”. وتابع: “لا ، لقد خرج القليل من الناس ، لكن الكثير من الناس يصوتون لبوتين. وصوت الكثير من الناس للإصلاح الدستوري” الذي سيسمح لبوتين بالترشح للرئاسة حتى عام 2036. “إذا قارنت الأرقام ، فسترى عدد الأشخاص هناك.”