اقتراب موعد اقتباس النسخة العربية من المسلسل الكوميدي الشهير “المكتب”.
Après avoir signé un accord avec la BBC, MBC Studios, basé à Dubaï, s’apprête à tourner la série pour l’Arabie saoudite sous le nom “Al Maktab”, qui, dans la lignée de ses prédécesseurs, signifie “The Office” بالعربية.
سيتم تصوير المسلسل الكوميدي البريطاني الحائز على جائزة BAFTA و Golden Globe في 20 حلقة – بلمسة جديدة. سيتم تكييف اللغة العربية في خدمة البريد السريع.
وسيخرج المخرج المصري هشام فتحي المسلسل الذي يؤدي فيه صالح أبوعمرة شخصية الرئيس مالك الطوفي.
كما يضم الممثلون فهد البتيري ، نواف الشبيلي ، سعد عزيز ، أضواء فهد ، رزان منصور ، ريم بساطي وهشام هوساوي.
سلسلة “المكتب” الشهيرة للغاية ، التي أنشأها ريكي جيرفيه وستيفان ميرشانت وبدأت في عام 2001 ، تم تكييفها على مر السنين في العديد من البلدان مثل الولايات المتحدة وفرنسا وألمانيا وكندا وإسرائيل والهند ومؤخراً بولندا. سيكون العرض العربي هو الإصدار الثاني عشر في هذه السلسلة.
يقع في مكتب عادي ولكنه مضحك للغاية ، ينصب التركيز العام لكل إصدار على رئيس متعطش للسلطة ، وموظفين ذوي شخصيات غريبة ، والروتين اليومي من 9 إلى 5 سنوات ، والحياة المكتبية ، وهو العنصر الذي لا غنى عنه في العالم الحديث.
Le ciment de l’intrigue est le patron, qui est souvent impoli, ringard, agaçant, raciste, sexiste et souvent considéré comme un paria par ses employés, mais en même temps, il parvient aussi à les faire rire et offre une épaule indispensable à أعتمد على.
