بكين تحظر الفيلم الوثائقي المرشح لجائزة الأوسكار “أثارت سمعته السيئة” | هونج كونج

انتقل أندرس هامر إلى هونج كونج في عام 2019 لتصوير معركة ديفيد ضد جالوت أمام الكاميرا ، وتصوير متظاهرين مؤيدين للديمقراطية في المدينة يشتبكون مع المستبدين في بكين.

بعد أكثر من عام بقليل ، أصبح عن غير قصد بطلًا في تلك المعركة ، عندما فاز فيلمه الوثائقي منخفض الميزانية Do Not Split بترشيح أوسكار.

المسؤولون الصينيون ، على ما يبدو غاضبون أو قلقون بشأن المنصة التي قد تقدمها Starry Night للفيلم ، ويقال إن التعليقات التي تم حذفها منذ فترة طويلة من المرشحة لأفضل مخرج كلوي تشاو قال لوسائل الإعلام المحلية عدم بث الحفل مباشرة وتقليل تغطية الجائزة بالكامل.

هامر في حيرة من أمره بالنسبة للأطوال التي الصين ذهب لمنع مواطنيها حتى من الحصول على لمحة موجزة عن فيلمه الأخير. في بقية العالم ، أكسبته هذه الخطوة نوعًا من التغطية الإعلامية التي لم يكن يحلم بها أبدًا.

“نحن ننتمي إلى فئة ، الأفلام الوثائقية القصيرة ، التي لا تحظى في العادة بأكبر قدر من الاهتمام. [in Oscar coverage]قال: “من المفارقات أن بكين تروج لفيلمنا الوثائقي”.

تم تصوير استكشافه للاحتجاج لمدة نصف ساعة بشكل جميل بأسلوب مرن وحميم يأخذ المشاهد إلى قلب احتجاجات الشوارع.

تظاهر ملايين الأشخاص بسلام في شوارع هونغ كونغ في صيف عام 2019 ، وقد اندلع ذلك في البداية بسبب الغضب من قانون كان سيسمح للمدينة بتسليم الأشخاص للمحاكمة في ظل النظام القضائي الغامض في القارة.

مع تحول الاحتجاجات إلى مطالب أوسع بالديمقراطية ، أصبح رد فعل الشرطة وحشيًا بشكل متزايد. بحلول نهاية العام ، كان الطلاب محاصرين في حرم جامعتهم ، وقاموا بحشو زجاجات المولوتوف لمواجهة ضباط الشرطة الذين أصبحوا الآن ليبراليين باستخدام الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي وحتى الذخيرة الحية.

أدى فيروس كورونا إلى نهاية مفاجئة للاحتجاجات العامة ، وبعد فترة وجيزة ، أصدرت بكين قانونًا أمنيًا لهونغ كونغ أنهى فعليًا الحكم الذاتي المحدود للمدينة واستخدم لسحق الديمقراطية المؤيدة للحركة.

الشخصيات الرئيسية هي في الغالب في السجنو في المنفى أو في انتظار الحكم. حتى شعارات وأغاني الاحتجاج كانت محظور بموجب تشريعات جديدة. يعتقد المخرج النرويجي أن خوف بكين من فيلم وثائقي قصير ، حتى بعد هذه الحملة العالمية ، هو تكريم للقوة الدائمة لحركة الاحتجاج.

لقد كانت أكبر ثورة ضد بكين والزعماء السياسيين [there] قال هامر. “اعتقد ان [Chinese leadership] خائف جدًا من أن هذا قد ينتشر بطريقة ما وأنك سترى إجراءات مماثلة يتم اتخاذها في الصين القارية …

نجم الفيلم ، إذا كانت هذه هي الكلمة المناسبة لفيلم وثائقي عن حركة احتجاج شعبية تعمدت تجنب القادة ، هو جوي سيو. تتحدث ببلاغة عن الكيفية التي أصبحت بها ناشطة طلابية عن طريق الصدفة ، ووضع خططها التعليمية جانبًا لأن الكفاح من أجل مستقبل مدينتها أصبح أكثر إلحاحًا.

اختار معظم المتظاهرين الشباب في الخطوط الأمامية عدم الكشف عن هويتهم خوفًا من الأعمال الانتقامية التي ثبت أنها لها ما يبررها. قرر Siu الإعلان للجمهور والاستمرار في التحدث علانية ، بتكلفة شخصية هائلة.

“منذ عام 2019 ، عندما أصبحت علنيًا لأول مرة [with my identity]لقد كنت ضحية للكثير من المضايقات … وقد تم نشر معلوماتي الشخصية ، وحتى معلومات عن أفراد عائلتي ، ونشرها عبر الإنترنت “.

مقطع الفيديو الذي أنهى الفيلم هو آخر مقطع فيديو سجله Siu في هونغ كونغ. أدركت أنها كانت تُلاحَق ورأت أصدقاء يُقبض عليهم – بعضهم أثناء محاولتهم الفرار – وبعد فترة وجيزة قررت المغادرة إلى الولايات المتحدة.

ومع ذلك ، بطريقة ما ، مثل الأعضاء الآخرين في الحركة ، فهي تتمسك بالأمل في أنه إذا خسروا المعركة من أجل هونغ كونغ ، فلا يزال لديهم فرصة في حرب طويلة المدى من أجل الديمقراطية.

قال سيو: “نحن نتفهم أن الوضع في هونغ كونغ لن يتحسن ، ونحن على يقين من أن الحزب الشيوعي الصيني لا يخطط لاستعادة الحريات أو الحقوق التي كنا نتمتع بها سابقًا”.

لكننا مصممون بشدة على استكشاف احتمالات أخرى لدعم القتال “. الهدف الجديد يشمل الضغط من أجل الدعم السياسي ، وتنظيم الاحتجاجات حيثما أمكن – خارج الحدود الصينية – وبناء التضامن.

اسم الفيلم الوثائقي مأخوذ من شعار احتجاجي يؤكد على ضرورة الوحدة في مواجهة ضغوط بكين. يستمر هذا الالتزام وهي ممتنة لأن الفيلم الذي شاركت فيه لتوثيق نضالهم يساعد الآن أيضًا في دعمه.

وقالت: “نتفهم جميعًا أن هذه ستكون معركة طويلة جدًا وصعبة للغاية ، لذلك نحن نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على الزخم الذي بنيناه في عام 2019”.

“لقد حظي ترشيح الأوسكار بالكثير من الاهتمام من الناس في جميع أنحاء العالم ، الذين ربما لم يعروا اهتمامًا لما كان يحدث في هونج كونج.”

You May Also Like

About the Author: Abdul Rahman

"لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء."

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *